Wat is de achtergrond?

Beeldtaal heeft zijn oorsprong in Een-Taal-Erbij. Een-Taal-Erbij is ontwikkeld door Marleen Diekman, orthopedagoge. In haar werk in oorlogsgebieden zocht ze naar een manier om het ondraaglijke toch bespreekbaar te maken met mensen die een andere taal spreken. Hieruit is Een-Taal-Erbij verder ontstaan. Marleen is overleden in 2007. Haar collega’s hebben samen met haar het werk voortgezet, en dus ook hulpverleners getraind in de methode. Het doorgeven van de methode wordt aangemoedigd, het is zo’n prachtig hulpmiddel. Maar de benaming is dan anders. Ik heb ervoor gekozen om het Beeldtaal te noemen. De theoretische achtergrond ligt in de contextuele theorie. Hier wordt uitgegaan van de balans van geven en nemen tussen ouder- en kind. Dat deze balans van generatie op generatie doorgegeven wordt, en er ook verstoringen kunnen zijn hierin. In de Beeldtaal wordt ook altijd gewerkt met meerdere generaties.